一注守号_守号一般守哪些

是奥斯丁的傲慢与偏见出版两百周年纪念日

2019-05-17 20:46:09 来源: 天津信息港


《奥斯丁真传》(英)宝拉·拜恩著 Harper 201 年1月出版


一注守号_守号一般守哪些 卡桑德拉所作奥斯丁肖像

今年1月,是奥斯丁的《傲慢与偏见》出版两百周年纪念日,于是,在经济状况不见起色闹市连锁店连着倒闭冬日大雪飘扬的日子里,奥斯丁就成了英国人温暖贴心的一件小棉袄。阅读《傲慢与偏见》吧,它能给你带来会心的微笑,让你忘却窗外的烦恼。

媒体中也充满了关于《傲慢与偏见》的节目,广播台有好几档奥斯丁的读书会,讨论根据《傲慢与偏见》改编的十几部影视剧,讨论续写此书的作品以及此书的衍生物,讨论达西究竟什么时候开始夺人眼球(一致认为是1995年的从湖水里游泳出来的湿衬衫),参加讨论的除了作家批评家,还有美国的奥斯丁协会、澳大利亚的粉丝团等。英国皇家邮政局为纪念此书,还特地发售了一套六枚纪念邮票。

英国人虽然喜欢冷嘲热讽,对他们的国家仿佛不在乎,但骨子里还是很希望能有让他们自豪的时刻的。2012年奥运会的玫瑰红已经渐行渐远,英国的主权信用被降级,有关萨维尔性侵事件的调查刚刚公布,公立医院爆出虐待老人的丑闻,就连一向标准严格的食品工业也无法信任了,以马肉充当牛肉已不是个别超市个别品牌的问题。左顾右盼,仍能让英国人自豪最靠谱的也只有英国的文学艺术:伦敦戏院中仍上演着一出出精彩的剧作,展览馆中的马奈、利希腾斯坦的画展仍天天爆满需提早订票。回顾英国传统,英国人热衷纪念日。去年狄更斯诞生两百周年,英国文坛大张旗鼓进行庆祝。今年《傲慢与偏见》这一本书的两百周年就有如此厚遇,还不知等到2017年奥斯丁逝世两百周年的日子到来时,英国人会如何疯狂呢。

也难怪,《傲慢与偏见》去年被英国全民推选为有史以来英国文学中最受人爱戴的作品。有趣的是,许多人都说他们年轻时并不喜欢奥斯丁,她笔下的英伦家庭太琐碎太平常太婆婆妈妈太平淡。许多人年轻时更喜欢勃朗特姐妹,那种敢爱敢恨敢哭敢闹敢死的 ;更喜欢《战争与和平》,那种波澜壮阔的社会变迁加爱情。然而,中年之后,渐渐越来越喜欢奥斯丁了,那些漫不经心却又准确精炼的对话,那种有些刻薄却又一针见血的调侃,那种反讽与幽默。《傲慢与偏见》是有史以来名副其实的第一佳作。

奥斯丁是狄更斯的前辈,奥斯丁去世时,狄更斯五岁。据说狄更斯从来没有读过奥斯丁,但人们总是要将他俩相对比,因为他们的作品占据着英国文学传统完全不同的空间。狄更斯的作品宏大宽阔,写尽人间悲凉,刻画伦敦这个魔兽般的大都市,充满排山倒海般的力量,他生前就已享有国际盛名,他的生活中充满了跌宕起伏的事件。而奥斯丁的作品描写平静幽雅的乡间生活和闲言碎语,许多人也就认为,奥斯丁生前隐居深闺,闭门造车,虽然充满了想象力,但她四十二岁的生命没有太多事件。

一注守号_守号一般守哪些 最近,也有奥斯丁新传出版,那是宝拉·拜恩(Paula Byrne)的《奥斯丁真传》(The Real Jane Austen: A Life in Small Things)。新传得有新意,拜恩的作品就是试图打破世人所熟悉的“奥斯丁不谙世事”这一印象。

为奥斯丁写传向来不容易。奥斯丁的父母共生六子二女,奥斯丁去世较早,她的姐姐卡桑德拉和兄弟们照管她身后的一切,对她的名声太过呵护。奥斯丁一生不停笔,她曾写过数千封书信,其中大多数写给姐姐卡桑德拉。卡桑德拉比奥斯丁多活三十多年,其间英国道德风范越来越多保守拘谨,所以,卡桑德拉有足够的机会实施“新闻审查”,将奥斯丁的大部分书信销毁,现存只有一百六十封。

在奥斯丁去世之后的五十多年中,也有关于她的回忆录出版,但基本都是她的家人所写,其中最钦定的要算1869年她侄子James Edward Austen-Leigh的《回忆简·奥斯丁》(A Memoir of Jane Austen)。这本传记中的奥斯丁的生活是平静封闭的,她生活在拘禁狭窄的教区圈子里,对世界所知甚少。在她去世后出版的《诺桑觉寺》和《劝导》中,她的兄弟们写了作者介绍,说她的一生是“有用的、文学的、宗教的,是一个没有任何事件的一生”,并说她的小说中的人物并没有原型,只是她自己构想出来的。

拜恩认为,奥斯丁这种封闭保守宁静的形象,是她的家人设计出来的,他们希望世人这样看她,其实这完全是对奥斯丁的曲解。所以,拜恩的这本《奥斯丁真传》,是要打破这种误解,还给奥斯丁她真正的面目。拜恩笔下的奥斯丁是一位阅历甚丰的现代女性,拜恩试图通过她的父亲的信仰、她母亲的出身、她兄弟们的海军生涯及军旅经历、她在东印度群岛和西印度群岛的亲戚们、她经历了法国大革命的表妹、她因偷盗而被捕的出身贵族的亲戚、她在巴斯的住处、她对海滨及旅行的热爱等,透视到奥斯丁丰富多彩的内心世界。

一注守号_守号一般守哪些 拜恩的这本书虽然是传记,但又从传统的传记中解放了出来,视角比较独特。此书不求全,也没用传统传记编年史的叙事方法。作者用了十八样与奥斯丁有关的物品来展现她的生活,这些东西或是奥斯丁曾经使用或拥有过的,或是她书中描绘过的,或是与她有连带关系的。它们包括:家庭肖像、东印度披肩、皮纸笔记本、伦敦戏院、敞篷马车、三脚帽、花边卡、结婚预告书、象牙迷你肖像、书写匣、深红色的天鹅绒垫子、玉石十字架、稿费支票,等等。[NextPage]


奥斯丁三哥过继图

这样的结构,让读者觉得这本书有十八个小口袋,每个口袋里藏着一件与奥斯丁有关的物品。作者首先从口袋里取出物品,进行描述,然后就顺着物品或是引用奥斯丁小说中的文字,或是拉扯出与此物品有关的奥斯丁周围的亲朋熟人,抽丝剥茧,通过奥斯丁与这些人的关系,道出奥斯丁生活的一个方面。所以,这十八种东西是奥斯丁生活的十八个切面,十八个时刻,它们如同十八颗种子,每一颗都会生根发芽长成一棵枝叶茂盛的树,双木成林,三木成森,展现出奥斯丁生活中的细枝末节。

一注守号_守号一般守哪些 此书开篇第一章讲的是一幅黑白的侧影画像。这是奥斯丁家的亲戚托马斯·内尔特(Thomas Knight)请人画的,图上描绘的,是奥斯丁的三哥爱德华十三岁时被过继给这位亲戚的事。画上奥斯丁的爸爸将爱德华介绍给他的养父母,两位夫人正在下棋,托马斯站在后面。内尔特夫妇没有子女,爱德华后来就成了他们的法定继承人,也正是爱德华一直供养着奥斯丁姐妹,奥斯丁在汉普郡的住宅由爱德华提供,在那里,奥斯丁完成了她的主要作品。如果没有爱德华和他所继承的内尔特的家业,奥斯丁就不可能有这样不用为生计担心的专心于创作的生活。从这幅画中引发出来的是对奥斯丁的兄弟姐妹的描述。例如她的二哥乔治患有癫痫症,可能还有些智障。另外,奥斯丁家经常来往的亲戚及房客,如同走马灯。与这些人物的相识与交往无疑增加了奥斯丁的见识和社会经验,拓宽她的视野,给她人物原型。

另一章是关于一条东印度的披肩,拜恩想以这条披肩来证明奥斯丁的见识远远超出英伦本土之外,她对大英帝国及其殖民扩张也相当熟悉。披肩是奥斯丁的费拉阿姨送给她的。在英国时,费拉阿姨以缝制帽子为生,后来无法维持生计,就远渡重洋前往东印度,希望在那里找到位丈夫。费拉阿姨远行告捷,不仅找到了个丈夫,还找到了一位情人,这位情人就是未来成为印度总督的Warren Hastings。费拉与情人生有一个女儿,爱丽莎。爱丽莎成年后与一位法国贵族结婚,而这位法国贵族,在法国大革命时回法国继承祖产,成了大铡刀下的断头魂。在堂表兄弟姐妹中,奥斯丁最喜欢的就是这位爱丽莎,爱丽莎天不怕地不怕,挑战传统,不受约束,是位充满异国情调和戏剧感的人物。拜恩认为,奥斯丁从爱丽莎身上找到了自己,因为那种探险经历才是奥斯丁真正憧憬的生活。

一注守号_守号一般守哪些 再有,在“四轮马车”那章中,拜恩写到奥斯丁拥有一辆当时最新潮最先进的马车,她乘着马车遍游英伦各地,旅游让人增长见识,她的视野远远不只局限于闺房和教区。更重要的,在拜恩看来,这辆新潮马车更证明了奥斯丁的性格,如果在今天,这位女作家肯定是位开着法拉利或玛莎拉蒂敞篷跑车神采飞扬喜欢飙车的主儿。所以,拜恩敢肯定,奥斯丁我行我素,独立坚强,拥有超前意识,她压根就是位二十一世纪的现代女性。

其实,奥斯丁究竟是怎样一个人物,在史料极少的情况下,很难判定。从她的小说中,我们知道她肯定最爱聊天八卦闲言碎语嚼舌头,从现存的一百六十封书信中,我们能读到她刻薄损人的话语及跃出常规的评判。想象一下卡桑德拉所销毁的其他书信,会有多么让人怵目惊心的地方。

(编辑:李央)









本文标签:

大发快三彩票是否合法-Welcome 福彩三的和值和尾走势图-Welcome 幸运飞艇真的能改单吗-首页 大乐透开奖走势图结果---首页_欢迎您 最新棋牌赢现金游戏---首页_欢迎您